# Ga Ja Poh <gajapo2932@decorbuz.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Ga Ja Poh <gajapo2932@decorbuz.com>\n"
"Language-Team: Malay <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/classic/"
"ms/>\n"
"Language: ms\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.themes.classic.options.journalSummary.enable"
msgstr "Tunjukkan di laman utama jurnal."

msgid "plugins.themes.classic.options.journalSummary.disable"
msgstr "Jangan tunjukkan di laman utama jurnal."

msgid "plugins.themes.classic.number-abbr"
msgstr "Tidak"

msgid "plugins.themes.classic.volume-abbr"
msgstr "Vol"

msgid "plugins.themes.classic.pagination"
msgstr "Penomboran"

msgid "plugins.themes.classic.more-info"
msgstr "maklumat lanjut"

msgid "plugins.themes.classic.biography"
msgstr "Bio"

msgid "plugins.themes.classic.close"
msgstr "Tutup"

msgid "plugins.themes.classic.tableOfContents"
msgstr "Isi kandungan"

msgid "plugins.themes.classic.fullIssue"
msgstr "Isu Penuh"

msgid "plugins.themes.classic.less"
msgstr "Kurang"

msgid "plugins.themes.classic.more"
msgstr "lebih lagi"

msgid "plugins.themes.classic.issueDescription"
msgstr "Butiran Isu"

msgid "plugins.themes.classic.menu"
msgstr "Menu"

msgid "plugins.themes.classic.option.primaryColor.description"
msgstr "Tukar warna utama tema"

msgid "plugins.themes.classic.option.primaryColor.label"
msgstr "Warna primer"

msgid "plugins.themes.classic.description"
msgstr ""
"Tema OJS yang berbeza dengan warna dan fon berdasarkan reka bentuk buku "
"klasik sastera dan menampilkan tajuk hitam dan jenama berwarna yang sangat "
"berbeza."

msgid "plugins.themes.classic.name"
msgstr "Tema Klasik"
